I doubt just one button can be purchased but you can check the parts fiche and see. Take a look at Partzilla.com.
You can buy momentary contact weather proof buttons several places. Now getting the right size and getting it installed in your instrument cluster may be an issue unless you have some electronics experience.